北京時(shí)間1月29日，歐冠聯(lián)賽第8輪，巴黎圣日耳曼將對(duì)陣紐卡斯?fàn)柭?lián)。賽前，紐卡主教練埃迪-豪出席了發(fā)布會(huì)。
你們的旅途怎么樣？
埃迪-豪：“旅程本身還好，問(wèn)題主要出在出發(fā)前。我們已經(jīng)在跑道上準(zhǔn)備起飛了，但當(dāng)時(shí)風(fēng)速太大，無(wú)法起飛。機(jī)長(zhǎng)始終把安全放在第一位。就在我們差不多要決定取消、考慮其他方案的時(shí)候，他認(rèn)為條件允許，可以起飛，最終安全把我們帶到了這里?！?/p>
備用方案是什么？
埃迪-豪：“備用方案可能是留在紐卡斯?fàn)?，第二天再飛。但好在我們今天就到了，我覺(jué)得這是更好的選擇。”
現(xiàn)在對(duì)這場(chǎng)比賽的感受如何？你兩年前來(lái)過(guò)這里，那時(shí)的情況完全不同。有沒(méi)有勾起當(dāng)晚的回憶？
埃迪-豪：“當(dāng)你走進(jìn)球場(chǎng)時(shí)，記憶自然會(huì)回來(lái)。那對(duì)我們來(lái)說(shuō)是一個(gè)非常美妙的夜晚，因?yàn)樵谖覀儼l(fā)展階段，能面對(duì)這樣一支強(qiáng)隊(duì)，是一次極好的考驗(yàn)。我認(rèn)為我們踢得非常好。比賽中有很多關(guān)鍵時(shí)刻，我們幾乎是背水一戰(zhàn)，依靠波普做出了一些精彩撲救，我們堅(jiān)持了很久，保護(hù)住了領(lǐng)先優(yōu)勢(shì)。當(dāng)然，最后時(shí)刻發(fā)生的那件事大家都很清楚。我們當(dāng)時(shí)覺(jué)得非常不公平，但整體而言，我為球隊(duì)的表現(xiàn)感到非常自豪。”
你們的兩名巴西球員目前情況如何？
埃迪-豪：“其中一位確定無(wú)法出戰(zhàn)，喬林頓將缺席。他已經(jīng)做了掃描，我們認(rèn)為不是嚴(yán)重傷病，但可能會(huì)缺席幾周。他還會(huì)再去看一位專(zhuān)家，確保判斷正確。雖然傷缺時(shí)間不算長(zhǎng)，但因?yàn)橘惓堂芗?，還是會(huì)錯(cuò)過(guò)一些比賽。另一位巴西球員隨隊(duì)來(lái)到這里，接下來(lái)幾個(gè)小時(shí)內(nèi)我們會(huì)更清楚他的情況?！?/p>
這場(chǎng)比賽之前你們剛輸了一場(chǎng)，但這種比賽本身也是一種享受。這是你們上賽季獲得第五名的回報(bào)，你是否需要這樣去看待這場(chǎng)比賽？
埃迪-豪：“我認(rèn)為我們應(yīng)該這樣看待每一場(chǎng)比賽。要盡量享受每一個(gè)瞬間，因?yàn)檫@些機(jī)會(huì)非常珍貴。不論在哪項(xiàng)賽事中，尤其是像卡拉寶杯這樣的比賽，你會(huì)經(jīng)歷高低起伏。但真正的享受，最終還是來(lái)自于勝利和晉級(jí)。我們渴望這種經(jīng)歷，也渴望最終的回報(bào)。這將是一場(chǎng)精彩的比賽，我們當(dāng)然想贏，我們已經(jīng)被必須取勝的思維所塑造。”
關(guān)于租借球員，在這個(gè)冬窗對(duì)你們來(lái)說(shuō)是一個(gè)選項(xiàng)嗎？
埃迪-豪：“老實(shí)說(shuō)，對(duì)我們來(lái)說(shuō)很難有效利用租借市場(chǎng)。我以前也說(shuō)過(guò)，世界上并沒(méi)有太多俱樂(lè)部愿意幫助我們，因?yàn)槲覀兪歉?jìng)爭(zhēng)對(duì)手。所以這是一個(gè)很難操作的市場(chǎng)，但如果真的出現(xiàn)合適的機(jī)會(huì)，我們當(dāng)然會(huì)考慮。
主持人：”
兩年前對(duì)陣巴黎的兩場(chǎng)比賽完全不同。你從那兩場(chǎng)比賽中學(xué)到了什么？
埃迪-豪：“確實(shí)是兩場(chǎng)非常不同的比賽。第一場(chǎng)主場(chǎng)比賽最讓我印象深刻，那是我記憶中圣詹姆斯公園球場(chǎng)最好的氛圍之一。那種氛圍真正激勵(lì)了球隊(duì)，也將那一夜永遠(yuǎn)留在記憶中。進(jìn)球、比賽方式，以及最后法比安-舍爾作為中后衛(wèi)打進(jìn)那樣的進(jìn)球，都讓那晚顯得格外特別。客場(chǎng)這場(chǎng)則完全不同，大巴黎踢得非常好，持續(xù)施壓，但我們展現(xiàn)出了韌性和防守能力，這是當(dāng)時(shí)球隊(duì)的標(biāo)志。正因?yàn)槿绱?，最后那個(gè)點(diǎn)球判罰才讓我們?nèi)绱诵耐矗覀冋J(rèn)為那是不公正的?！?/p>
那場(chǎng)比賽由于傷病和停賽，你們甚至無(wú)法安排出完整的替補(bǔ)席，也沒(méi)有進(jìn)行換人。那是否是你執(zhí)教生涯中最無(wú)力的時(shí)刻之一？這次是否期待有所不同？
埃迪-豪：“有意思的是，我并不太記得這些細(xì)節(jié)。我的記憶里是一群極度投入的球員。我不太記得沒(méi)有換人這件事。我記得的是伊薩克的進(jìn)球，那是一個(gè)非常精彩的團(tuán)隊(duì)進(jìn)球；我記得我們承受了巨大壓力，球員們拼盡全力，波普做出了不可思議的撲救。巴黎那晚踢得非常好，這也是為什么我如此為球隊(duì)驕傲——那不是一場(chǎng)一切順利的比賽，而是一場(chǎng)真正逆境中的堅(jiān)持?！?/p>
你們的客場(chǎng)表現(xiàn)一直被討論。這是否是一個(gè)完美的舞臺(tái)，讓球隊(duì)證明自己的時(shí)刻？
埃迪-豪：“往往是比賽越重要、挑戰(zhàn)越難，你越必須提升自己。關(guān)于我們的客場(chǎng)表現(xiàn)，質(zhì)疑是合理的。我們?cè)诔袎骸⒎朗仨g性方面做得還不夠好。但這場(chǎng)比賽是一次絕佳機(jī)會(huì)，證明我們可以在任何環(huán)境下踢好比賽。當(dāng)然，這需要球員們拿出最高水平?！?/p>
你們?cè)跉W洲賽場(chǎng)的表現(xiàn)比上次明顯進(jìn)步。你認(rèn)為球隊(duì)在歐戰(zhàn)進(jìn)步了多少？
埃迪-豪：“兩年前的經(jīng)歷對(duì)我們幫助很大。第一次幾乎沒(méi)有經(jīng)驗(yàn)可借鑒。今年不同了，球員們帶著更高的自尊、更強(qiáng)的信念進(jìn)入比賽。我們不只是來(lái)參與，而是想要競(jìng)爭(zhēng)、想要出線。我們的目標(biāo)是進(jìn)入淘汰賽，目前正在朝這個(gè)方向前進(jìn)，但仍有很多工作要做。”
如何形容來(lái)這里對(duì)陣現(xiàn)在這支巴黎圣日耳曼？你怎么看他們近幾個(gè)賽季對(duì)英格蘭球隊(duì)的表現(xiàn)？
埃迪-豪：“我看了他們所有那些比賽，非常令人印象深刻。我非常欣賞他們的比賽方式、主教練的理念、球隊(duì)的進(jìn)化以及引援策略。他們風(fēng)格獨(dú)特，不模仿別人，技術(shù)、身體、戰(zhàn)術(shù)層面都非常出色。這是歐洲賽場(chǎng)上最嚴(yán)峻的考驗(yàn)，但我們必須享受這種挑戰(zhàn)。”
18天6場(chǎng)比賽，對(duì)手包括歐冠冠軍、英超冠軍，多線作戰(zhàn)，這是不是最艱難的一段賽程？
埃迪-豪：“毫無(wú)疑問(wèn)，這是最困難的階段之一。這周尤其殘酷：周日、周三、周六連續(xù)作戰(zhàn)，對(duì)手身體和心理要求都極高。我們會(huì)在這幾天真正看清自己，也必須信任整個(gè)陣容?！?/p>
坐在這把椅子上，會(huì)不會(huì)讓你想起兩年前那個(gè)夜晚，并進(jìn)一步激發(fā)你的斗志？
埃迪-豪：“其實(shí)那對(duì)我來(lái)說(shuō)并不是一個(gè)負(fù)面的時(shí)刻。雖然點(diǎn)球很難接受，但整體表現(xiàn)是積極的。真正促使我們反思和改變的，是其他更痛苦的時(shí)刻?，F(xiàn)在我們以完全不同的心態(tài)來(lái)到這里，專(zhuān)注當(dāng)下。”
如果明天贏球、直接晉級(jí)、避免額外賽程，這是否會(huì)超越兩年前的那個(gè)夜晚？
埃迪-豪：“很難比較歷史時(shí)刻。我們只專(zhuān)注這場(chǎng)比賽，專(zhuān)注如何贏球、如何證明我們能在任何環(huán)境下競(jìng)爭(zhēng)。”
關(guān)于吉馬良斯，這周討論很多。他是否是你執(zhí)教過(guò)最不可替代的球員之一？
埃迪-豪：“他是非常罕見(jiàn)的球員。他想踢每一分鐘，想贏下一切。他是戰(zhàn)士，會(huì)為球隊(duì)而戰(zhàn)。從足球?qū)用婵?，他技術(shù)卓越，最大的優(yōu)點(diǎn)是——永遠(yuǎn)想要球，勇于承擔(dān)責(zé)任。當(dāng)然，我們也必須學(xué)會(huì)在他缺席時(shí)如何比賽，但希望他能出戰(zhàn)并帶來(lái)決定性影響?！?/p>
【上咪咕獨(dú)家看英超】
